Skip to main content
EP logo RGB IT  Logo regione FCRC 1  LogoDGC aficlogo

Catalina y el Sol

Argentina

Once upon a time there was a girl named Catalina who lived in Jujuy, Northern Argentina. Her grandmother Rosa is one of the last remaining storytellers from the Anden. Grandmother Rosa is already very old, and still everyday she tells a story to the sun Tata Inti. But what would happen to Tata Inti if she stopped telling her tales? Catalina is very afraid. She fears the sun will not return and the world will be in complete darkness. She likes playing with her friend the little spirit so much, but she knows that she has to prepare for the day when she must resume her grandmother’s duty, telling the stories and legends of her people so that the sun may always shine in the sky and awaken all life on earth.

  • Durata: 16'

Trama

C’era una volta una ragazza di nome Catalina che viveva a Jujuy, Nord Argentina. Sua nonna Rosa è una delle ultime cantastorie delle Ande. E’ molto anziana, eppure ogni giorno racconta una storia al sole Tata Inti. Ma cosa succederebbe a Tata Inti se la nonna smettesse di raccontare le sue storie? Catalina ha paura. Teme che il sole non ritorni e il mondo dovrà vivere nell’oscurità. Le piace moltissimo giocare con il suo amico, lo spiritello, ma sa che deve prepararsi per il giorno in cui dovrà sostituire la nonna e raccontare storie e leggende affinché il sole possa sempre risplendere e risvegliare la vita sulla Terra.

 

Scheda film

Regia Anna Paula Hönig

Sceneggiatura Anna Paula Hönig

Fotografia cq3x9é Luis Cortés González

Montaggio Damian Tetelbaum

Scenografia Pilar Padin

Musica  Daniel Vexlir

Interpreti Micaela Cruz, Gabriel Wayra Ayarde, Rosa Raina

Produzione Anna Paula Hönig e Maren Schmitt

Location Jujuy, Argentina

Lingua Spagnolo, Quechua

Sottotitoli Inglese

Info e contatti

Contatti Contact:

Anna Paula Honig - annapaula.honig@gmail.com

 

trailer Catalina y el Sol from anna paula honig on Vimeo.

 

Data di proiezione: Venerdì 3 Luglio ore 21:00 alla Cattedrale dell' Assunta